TELL ME WHY…. to Declan Galbraith

مايو 29th, 2007 كتبها  أحمد محمد مرسي نشر في , قيم

فيديو كليب لطفل عنده 10 سنين
شاهد من هنا

الفيديو يتحدث عن الحرب والسلام
ملحوظة : الترجمة غير حرفية
In my dreams children sing

في أحلامي الأطفال بتغني

A song of love for every boy and girl

أغنية حب لكل الأطفال

The sky is blue the fields are green

السما زرقا ، والجناين خضرا

And laughter is the language of the world

والضحكة لغة العالم

Then I wake and all I see is a world full of people in need

صحيت ، لقيت العالم ، فيه ناس كتير محتاجة

Tell me why, does it have to be like this

قوللي ليه الدنيا لازم تبقى كده

Tell me why, is there something I have missed

قوللي ليه ولا أنا اللي مش فاهم الدنيا

Tell me why, I don’t understand

قوللي ليه أنا مش فاهم

When somebody needs somebody

لما الناس تحتاج للناس

We don’t give a helping hand

محدش بيساعد حد

Tell me why

قوللي ليه

Every day I ask myself what I have to do to be a man

كل يوم أسأل نفسي أعمل ايه عشان أبقى إنسان

Do I have to stand and fight

المزيد